GO YELLOW WEST
(Helios Rising Heroes Stageplay -THE WEST-)
Disclaimer: I do not have an official transcript for this and may be mishearing things.If an official lyric transcript ever comes out, or if there is a clearer audio version (ex: studio recording), I will revise the translation for free at that time.
【Faith】
[Spoken] Well, as long as the girls who came are having a good time.
【Junior】
[Spoken] Well, I'm gonna give 'em a thunderbolt!
【Junior】
A sea breeze blowing in on the coastal road
【Faith】
The setting sun glimmering on the cityscape
【Junior】
Hey everyone, let's all go
【Both】
To Yellow West in New Million
【Faith】
The pulsing beat of club music-- you'll find it here
【Junior】
Dreaming of casinos, turn the tables in one go, let your heart go wild
【Faith】
Musicals full of singing and dancing will set your heart pounding
【Junior】
The jet coasters of the amusement parks will rattle your heart
【Faith】
The harmony resounding all through the streets
【Junior】
The thrilling entertainment
【Faith】
Hey, everyone, pay a visit
【Both】
To New Million's friendliest city
【Both】
Footprints on the sandy beach, miracle dreams come true,
Maybe you'll meet someone and get swept up in the island's neon signs
A city where people come and go, where countless dreams are born
The city that never rests, now's the time to have some fun
Don't worry about a thing, Yellow West